Opinión de Last Samurai
Moderadores: moderador suplente, admin
-
Chiribitiflautico
- Forero Amateur

- Mensajes: 34
- Registrado: 18 Sep 2003 18:35
Opinión de Last Samurai
Hoy he podido ver la película en versión original.
No sé cómo irá el subtitulado en la versión que pondrán en España, pero el trabajo de Tom Cruise hablando japonés es realmente bueno. He de admitir que cuando supe que actuaba él me agarré un buen mosqueo, pero el tío lo borda.
Se ve que ha trabajado duro porque su pronunciación es, con mucho, superior a la de los americanos que salen en otras coproducciones como Black Rain, Yakuza etcétera.
Watanabe Ken haciendo de revelde Katsumoto es una maravilla y Sanada Hiroyuki, que hace el papel del Samurai Ujio, lo borda.
Las escenas de lucha también son brillantes y en líneas generales, aunque el guión tiene un par de errores históricos (además de otro error garrafal en una escena de harakiri), los que veáis la película os lo vais a pasar como enanos...
Yo, desde luego, salí del cine emocionado.
No sé cómo irá el subtitulado en la versión que pondrán en España, pero el trabajo de Tom Cruise hablando japonés es realmente bueno. He de admitir que cuando supe que actuaba él me agarré un buen mosqueo, pero el tío lo borda.
Se ve que ha trabajado duro porque su pronunciación es, con mucho, superior a la de los americanos que salen en otras coproducciones como Black Rain, Yakuza etcétera.
Watanabe Ken haciendo de revelde Katsumoto es una maravilla y Sanada Hiroyuki, que hace el papel del Samurai Ujio, lo borda.
Las escenas de lucha también son brillantes y en líneas generales, aunque el guión tiene un par de errores históricos (además de otro error garrafal en una escena de harakiri), los que veáis la película os lo vais a pasar como enanos...
Yo, desde luego, salí del cine emocionado.
lo que se esperaba del guionista de gladiator, aunque con errores, aquella oelícula fue fantástica, no esperamos más que nos detellen magnificas escenas de luchas con katana, epicas batallas entre los ejercitos modernos de la revolución Meiji contra los anquilosados samurais y su bushido, y por supuesto, los millones de petrodolares de Hollywood
- Maestro Xin Bao Luo
- Forero Vicioso

- Mensajes: 2158
- Registrado: 25 Dic 2003 21:17
- Ubicación: Bar de Moe
Yo no he visto la película, pero si el cartel que la anuncia. En ese cartel sale Tom Cruise de espaldas con una Katana en la mano IZQUIERDA (¿?) y la Saya en la mano derecha.
Si no entendí mal las enseñanzas de mi maestro, la Katana es obligatorio cogerla con la mano derecha. Antiguamente al que no se acostumbraba le cortaban la mano izquierda.
No se si estaré equivado, si es así, corregidme. ^_^
HOT
Si no entendí mal las enseñanzas de mi maestro, la Katana es obligatorio cogerla con la mano derecha. Antiguamente al que no se acostumbraba le cortaban la mano izquierda.
No se si estaré equivado, si es así, corregidme. ^_^
HOT
-
PREDATOR_HUNTER
- Forero Amateur

- Mensajes: 59
- Registrado: 25 Nov 2003 16:34
- Ubicación: Chile
En cuanto a lo de la espada en la izquierda o en la derecha ten en cuenta que es muy posible que hayan volteado la foto porque quedase mejor. Se hace continuamente, incluso hay una advertencia de no hacerlo cuando se fotografia a musulmanes (off-topic total). Se pueden ofender mucho.
En algun otro poster que he visto los detalles me parecieron bastante correctos, en lineas generales, aunque en algun trailer que vi me crujieron un poco las posturas de guardia, pero hasta que no lo vea todo en su contexto no puedo decir.
De todas formas ¿que practicas o que practicaba tu maestro con espada? hay tantas variantes que siempre es interesante saber.
En algun otro poster que he visto los detalles me parecieron bastante correctos, en lineas generales, aunque en algun trailer que vi me crujieron un poco las posturas de guardia, pero hasta que no lo vea todo en su contexto no puedo decir.
De todas formas ¿que practicas o que practicaba tu maestro con espada? hay tantas variantes que siempre es interesante saber.
- GatuLlambion
- Forero Activo

- Mensajes: 278
- Registrado: 04 Sep 2003 19:51
- Ubicación: Asturias
- Contactar:
Hombre no se, pero digo yo que es bueno que fuerais a ver la pelicula esa con la idea clara de que vais a ver "una película", no "un documental". Y si encima esta realizada por norteamircanos... pufffff. os podeis encontrar de todo porque su rigor histórico es como diria yo.... escaso???
Digamos que esta pensada para el publico en general (como yo, que me encantan las armaduras japonesas y esas cosas..), y no para gente con conocimientos de artes marciales, (imaginaros la de años que llevais entrenando y el Ton Cruise este va a ser un experto en unos meses???)
Pues lo dicho foreros.. a comprar un "combo" con muchas palomitas y a disfrutar de la pelicula
que es de lo que se trata...
Un saludo
Digamos que esta pensada para el publico en general (como yo, que me encantan las armaduras japonesas y esas cosas..), y no para gente con conocimientos de artes marciales, (imaginaros la de años que llevais entrenando y el Ton Cruise este va a ser un experto en unos meses???)
Pues lo dicho foreros.. a comprar un "combo" con muchas palomitas y a disfrutar de la pelicula
Un saludo