No. No es posible. Es imposible. Espera, que lo recalco:Para tratarse de un libro dos veces más antiguo que la Biblia podemos tener diferentes versiones, ¿no crees?
IM-PO-SI-BLE
Y, por favor, no me hagas entrar en detalles sobre TODAS las ediciones históricamente documentadas sobre este libro, (incluyendo las descubiertas en el último cuarto de siglo) porque tienes las de perder. Tu versión no es que sea distinta: es que es mala y punto. Confundir el relámpago con el trueno es un error de interpretación que no puede darse en ninguna de las versiones chinas. En ninguna.
En realidad, no. El océano corresponde a agua "relativamente" quieta, contenida en el mismo espacio, por lo tanto, es lago. Líquido (cualquiera) puede corresponder a lago (si está quieto) o a agua (en movimiento). El meao, por lo tanto, corresponde al trigrama lago cuando está dentro de la vejiga y a agua cuando fluye al exterior.Agua-oceano es el mismo elemento, agua, líquido, meao, como quieras llamarlo
Lo del I-Ching taoísta y confuciano es agarrarse a un clavo ardiendo. Un clavo no contrastado históricamente, cosa que debería preocupar a un académico como tú. Muy triste.
Es que no tienes por qué creerme. No es mi versión contra la tuya. Es demostrar cual de las dos existe. La "mía" (o sea, la de todo el mundo menos tú y Terence McKenna) se puede encontrar en millones de ediciones en todo el mundo. ¿Puedes dar datos de la tuya? (fecha de la compilación, por decreto de qué emperador, nombre del compilador, o, en caso de que sea una "versión taoísta", el número del rollo del Cánon Taoísta o en qué colección de textos taoístas aparece?)Te creo, pero ya te digo que es mi versión contra la tuya
Erróneas, no sé. Llenas de topicazos, interpretaciones románticas, ambigüedades, reinterpretaciones pseudo-orientales, idealizaciones etnocentristas y tal, un montón.Ahora me direis que mis fuentes vuelven a ser erróneas
El único monasterio relativamente emparentado con Shaolin en China del Sur es el de Putian, y no se corresponde con lo que tú cuentas de las serpientes.En un monasterio shaolin del sur de Fujian
A mí René me la suda (con perdón).Qué obsesión con René
Yo, qué quieres que te diga. Si no eres el propio René eres un trollazo del copón o un pobre postadolescente con ganas de juerga. No hay otra. Porque si realmente eres docente en el campo universitario, pillo a mis hijos y emigro a otro país.
Insisto: practica lo que te guste, sé feliz, suda y diviértete, sin pensar en el qué dirán, pero no intentes justificar unas teorías infumables intentando dárles una pátina pseudo-histórica, porque cada vez que tecleas datos, te hundes más y más en tu propia mentira.
Debo estar muy aburrido para contestar mensajes con tan poco contenido. O eso, o estoy pagando mi karma pendiente...
otra vez me metes en un bucle reflexivo... 
)
No sabes lo que te pierdes.
Por si no te ha quedado claro, los machues imponen la coleta a todos los chinos como signo de sumisión. A TODOS los chinos, monjes incluidos. Aunque también hubo quienes se la rasuraron como desafío (no necesariamente monjes). Con el paso del tiempo perdió su connotación como signo opresivo y los chinos la llevaron con orgullo.
